böyle üşengeç bir altyazı yazarı olamaz abi
televizyondaki yazilari niye çevirmiyosun a*
Ömer
6 sene önce
Film dışarda geçer diye umuyodum sıkıcıydı çevirmen tam çevirmemiş
23 yorum
enes
6 sene önce
Bu kadar güzel bir konuyu nasıl bok ederiz diye uğraşmışlar sanırım.
Olayların gelişimi berbat, herkesin birbirini katlettiği gecede kullanılan güvenlik sisteminin şifresini bir tane asosyal
velet bilecek ve açacak hadi açsın ”Gece görüşlü sessiz ama sellektör yapan arabasıyla gezerken görüntüleri de
mükemmel güneş gözlükleriyle izleyip kafası kesik oyuncak bebekli arabasıyla çıkıp adamı bulacak,
ciddi misiniz siz ya? Tam bir aptal amerikan filmlerinden bir tanesi iyi seyirler.
Hardly
6 sene önce
%50 jumpscare %25 vahşet %25 gerilim
Ömer
6 sene önce
Film dışarda geçer diye umuyodum sıkıcıydı çevirmen tam çevirmemiş
muhammed
6 sene önce
konusu güzel olan senaryo eh işte denilebilecek bir film izlerken çok sinirlendim ve heyecanlandım çünkü karakterler çok duygusal davranmış mantıklı davranmamışlar bir yerde gece insanların daha duygusal gündüz ise daha mantıksal düşündüklerini okudum bunu düşünerek yazıldıysa idare eder 10/5 alır benden
kapsül manyağı
6 sene önce
böyle üşengeç bir altyazı yazarı olamaz abi
televizyondaki yazilari niye çevirmiyosun a*
Biri
7 sene önce
Film çok güzeldi sonunda o teslim etmedikleri adamın onlara yardım etmesine bayıldım .Bence o adama doğru dürüst bir yardım yapabilirlerdi.
Zeynep
7 sene önce
Yeni popüler olduğunda abartılan şeyleri izlemeyi sevmediğim için bayadır adını duymama rağmen bakmamıştım. Gerçekten yerinde bir abartma olmuş. Ethan Hawke’nin sonu ne kadar koysa da sadece yarım saattir izliyormuşum gibi hissediyorum. Harikaydı.
İzleyici
7 sene önce
Gerçekten muhteşem bir filmdi.
Cbey
7 sene önce
Güzel bir film izlemenizi öneririm korkunç değil gerilim tarzında bol vahşetli xd
filmsever
7 sene önce
vermek istediği mesaj çok güzel kesinlikle de korku filmi değil gayet ilginç bir konu olmuş. teşekkürler
Bir dost
7 sene önce
Ingilizcesi eh iste turkcesi berbat otesi 4. dakikada biraktim
zaaaa
7 sene önce
beğenmedim öyle korkmadım da saçma geldi
Athena
8 sene önce
3 film de muhterikammel bence bayıldım
man of choice
10 sene önce
ikincisinden daha güzeldi.
Mert
10 sene önce
Çevirmen kötü. Yazım hataları var ve noktalama işaretlerine uyulmamış. Biliyorum ilk çevirisi ama bu kadar da kötü olmaz ki. Film güzel ama çeviriye dikkat etmekten filmi kaçırıyorum. Düzeltin lütfen.
böyle üşengeç bir altyazı yazarı olamaz abi
televizyondaki yazilari niye çevirmiyosun a*
Film dışarda geçer diye umuyodum sıkıcıydı çevirmen tam çevirmemiş