Hayatımda daha rezalet bir çeviri görmedim. Çok azıcık özenseydiniz bari, hani ilkokul seviyesinde falan özenseydiniz.
albert
6 sene önce
Teeneger filmi olmuş tam , öyle işin gücün yoksa izlenilir ama pek birşey beklemeyin, 13-20 yaş arasına hitap eden bir film plus robot fights its all 🙂
Mavel
6 sene önce
Çeviri google dan falan mı? Yani benim de İngilizce çok iyi değil ama az çok bişeyler anlayabiliyorum ve bazı yerler yanlış çevirilmiş artı bazı yerler hiç çevirilmeden atlanmış
Hayatımda daha rezalet bir çeviri görmedim. Çok azıcık özenseydiniz bari, hani ilkokul seviyesinde falan özenseydiniz.
Teeneger filmi olmuş tam , öyle işin gücün yoksa izlenilir ama pek birşey beklemeyin, 13-20 yaş arasına hitap eden bir film plus robot fights its all 🙂
Çeviri google dan falan mı? Yani benim de İngilizce çok iyi değil ama az çok bişeyler anlayabiliyorum ve bazı yerler yanlış çevirilmiş artı bazı yerler hiç çevirilmeden atlanmış
sabırsızlıkla bekliyorum
başlığa bakıp film var sandım fragman çıktı. hiçbir şey için çok teşekkürler
Film şu günlerde çekiliyordur Metin, Kaliforniya’ya giderek seyredebilirsin.
Gözün aydın. Gold kayağı yayınladı filmi 🙂
John Cena acayip oturmuş filme, iyi gibi duruyor bakalım…
Anasının nikahı wqeqweqe